Вдохновляющая лекция
Главные мемуары о XX веке:
«Построчник. Жизнь Лилианны Лунгиной»

Лилианна Лунгина – прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали «Малыша и Карлсона» и «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Бёлля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов тринадцатилетней девочкой вернулась на родину, в СССР.


Жизнь этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. В ее захватывающем устном романе "Подстрочник" соединились хроника драматической эпохи и исповедальный рассказ о жизни души.

«Построчник. Жизнь Лилианны Лунгиной»
Главные мемуары о XX веке
1990
р.
В этом видео:
- Погрузимся в атмосферу Москвы 50-60 годов;
- Откроем для себя имя Лилианы Лунгиной, знаменитой переводчицы Астрид Линдгрен;
- Познакомимся с основными вехами ее биографии;
- Узнаем о тех знаменитых людях, которые глубоко повлияли на ее жизнь: Виктор Некрасов, Давид Самойлов, Белла Ахмадулина, Андрей Вознесенский и другие культовые свидетели эпохи;
- Познакомимся с жизнью и творчеством Олега Дормана, составителя фильма и книги мемуаров Лилианы Лунгиной;
- Обсудим его вклад в сохранение наследия Лунгиной, поговорим о тех сложностях, с которыми он столкнулся на пути;
- Вспомним лучших режиссеров и их фильмы тех лет, которые повлияли как на Олега Дормана, так и отразили мир Лунгиной: "Мне двадцать лет", "Весна на Заречной улице", "Июльский дождь" и другие.
- Поймем в чем невероятная ценность мемуаров Лунгиной и почему каждому стоит их прочесть.

Бонус:
- Интервью с Лилианной Лунгиной
- Список книг и фильмов по мотивам лекции.

Важно:
- Лекция предоставляется в формате видеозаписи;
- Вы получаете доступ к лекции на 3 месяца.
FAQ
Click to order